E5P34

Proposition — Part V

Latin

Mens non nisi durante corpore obnoxia est affectibus qui ad passiones referuntur.

English (Elwes 1883)

The mind is, only while the body endures, subject to those emotions which are attributable to passions.

Modern English

The mind is subject to those affects that are referred to as passions only while the body endures.