E2P4

Proposition — Part II

Latin

Idea Dei ex qua infinita infinitis modis sequuntur, unica tantum esse potest.

English (Elwes 1883)

The idea of God, from which an infinite number of things follow in infinite ways, can only be one.

Modern English

The idea of God, from which infinitely many things follow in infinitely many ways, can only be one.