E1D3

Definition — Part I

Latin

Per substantiam intelligo id quod in se est et per se concipitur hoc est id cujus conceptus non indiget conceptu alterius rei a quo formari debeat.

English (Elwes 1883)

By substance, I mean that which is in itself, and is conceived through itself: in other words, that of which a conception can be formed independently of any other conception.

Modern English

By substance I mean that which is in itself and is conceived through itself, that whose concept does not depend on the concept of any other thing from which it would have to be formed.