E4P63D

Demonstration of Proposition 63 — Part IV

English (Elwes 1883)also show

Latin

Omnes affectus qui ad mentem quatenus agit hoc est (per propositionem 3 partis III) qui ad rationem referuntur, nulli alii sunt quam affectus lætitiæ et cupiditatis (per propositionem 59 partis III) atque adeo (per 13 affectuum definitionem) qui metu ducitur et bonum timore mali agit, is ratione non ducitur. Q.E.D.

English (Elwes 1883)

All the emotions which are attributable to the mind as active, or in other words to reason, are emotions of pleasure and desire (III. lix.); therefore, he who is led by fear, and does good in order to escape evil, is not led by reason.

Modern English

All the affects that are attributable to the mind insofar as it acts — that is (E3P3), that are referred to reason — are nothing other than affects of joy and desire (E3P59). Therefore (E3DA13), he who is led by fear and does good out of fear of bad is not led by reason. Q.E.D.

Depends on (2)

Propositions

E3P3
E3P59