E4Cap18
Chapter — Part IV
Latin
In beneficiis accipiendis et gratia referenda alia prorsus debet esse cura, de qua vide scholium propositionis 70 et scholium propositionis 71 partis IV.
English (Elwes 1883)
In accepting favours, and in returning gratitude our duty must be wholly different (cf. IV. lxx. note; lxxi. note).
Modern English
In accepting favors and returning gratitude an altogether different conduct is required. See the Scholium of Proposition 70 and the Scholium of Proposition 71 of Part IV.